Бордюр  

Тарас Шевченко

Біографія



Не нарікаю я на Бога
Не так тії вороги
Ой гляну я, подивлюся
Осія. Глава XIV. Подражаніє
Пророк
Самому чудно. А де ж дітись?
Сон (уривок) 
Сонце заходить, гори чорніють ( N.N.)
То так і я тепер пишу
Холодний Яр
Чи ми ще зійдемося знову?
Якби-то ти, Богдане п'яний

 

 

 
Не нарікаю я на бога, 
Не нарікаю ні на кого. 
Я сам себе, дурний, дурю, 
Та ще й співаючи. Орю 
Свій переліг - убогу ниву! 
Та сію слово. Добрі жнива 
Колись-то будуть. І дурю! 
Себе таки, себе самого, 
А більше, бачиться, нікого? 
Орися ж ти, моя ниво, 
Долом та горою! 
Та засійся, чорна ниво, 
Волею ясною! 
Орися ж ти, розвернися, 
Полем розстелися! 
Та посійся добрим житом, 
Долею полийся! 
Розвернися ж на всі боки, 
Ниво-десятино! 
Та посійся не словами, 
А розумом, ниво! 
Вийдуть люде жито жати... 
Веселії жнива!.. 
Розвернися ж, розстелися ж, 
Убогая ниво!!! 
Чи не дурю себе я знову 
Своїм химерним добрим словом? 
Дурю! Бо лучче одурить 
Себе-таки, себе самого, 
Ніж з ворогом по правді жить 
І всує нарікать на бога! 
5 октября [1860, 
С.-Петербург]

 



 



     
 
Не так тії вороги, 
Як добрії люди - 
І окрадуть жалкуючи, 
Плачучи осудять, 
І попросять тебе в хату. 
І будуть вітати, 
І питать тебе про тебе, 
Щоб потім сміятись, 
Щоб з тебе сміятись, 
Щоб тебе добити... 
Без ворогів можна в світі 
Як-небудь прожити. 
А ці добрі люде 
Найдуть тебе всюди, 
І на тім світі, добряги, 
Тебе не забудуть. 
[Друга половина 1848, 
Косарал]

      
    
 



  
Ой гляну я, подивлюся 
На той степ, на поле; 
Чи не дасть бог милосердий 
Хоть на старість волі. 
Пішов би я в Україну, 
Пішов би додому, 
Там би мене привітали, 
Зраділи б старому, 
Там би я спочив хоч мало, 
Молившися богу, 
Там би я... Та шкода й гадки, 
Не буде нічого. 
Як же його у неволі 
Жити без надії? 
Навчіть мене, люде добрі, 
А то одурію. 
[Перша половина 1848, 
Орська кріпость]





            Осія 
       глава XIV 
      Подражаніє
 

Погибнеш, згинеш, Україно, 
Не стане знаку на землі. 
А ти пишалася колись 
В добрі і розкоші! Вкраїно! 
Мій любий краю неповинний! 
За що тебе Господь кара, 
Карає тяжко? За Богдана, 
Та за скаженого Петра, 
Та за панів отих поганих 
До краю нищить... Покара, 
Уб'є незримо і правдиво; 
Бо довго довготерпеливий 
Дивився мовчки на твою, 
Гріховную твою утробу 
І рек во гніві: "Потреблю 
Твою красу, твою оздобу, 
Сама розіпнешся. Во злобі 
Сини твої тебе уб'ють 
Оперені, а злозачаті 
Во чреві згинуть, пропадуть, 
Мов недолежані курчата!.. 
І плача, матернього плача 
Ісполню гради і поля, 
Да зрить розтленная земля, 
Що я держитель і все бачу". 
Воскресни, мамо! І вернися 
В світлицю-хату; опочий, 
Бо ти аж надто вже втомилась, 
Гріхи синовні несучи. 
Спочивши, скорбная, скажи, 
Прорий своїм лукавим чадам, 
Що пропадуть вони, лихі, 
Що їх безчестіє, і зрада, 
І криводушіє огнем, 
Кровавим, пламенним мечем 
Нарізані на людських душах, 
Що крикне кара невсипуща, 
Що не спасе їх добрий цар, 
Їх кроткий, п'яний господар, 
Не дасть їм пить, не дасть їм їсти, 
Не дасть коня вам охляп сісти 
Та утікать; не втечете 
І не сховаєтеся; всюди 
Вас найде правда-мста; а люде 
Підстережуть вас на тотеж, 
Уловлять і судить не будуть, 
В кайдани туго окують, 
В село на зрище приведуть, 
І на хресті отім без ката 
І без царя вас, біснуватих, 
Розпнуть, розірвуть, рознесуть, 
І вашей кровію, собаки, 
Собак напоять... 
І додай, 
Такеє слово їм додай 
Без притчі; вискажи: "Зробили, 
Руками скверними створили 
Свою надію; й речете, 
Що цар наш бог, і цар надія, 
І нагодує, і огріє 
Вдову і сирот". Ні, не те, 
Скажи їм ось що: "Брешуть боги, 
Ті ідоли в чужих чертогах, 
Скажи, що правда оживе, 
Натхне, накличе, нажене 
Не ветхеє, не древлє слово 
Розтлєнноє, а слово нове 
Меж людьми криком пронесе 
І люд окрадений спасе 
Од ласки царської..." 
25 декабр[я] 1859 г. 
[С.-Петербург]





            Пророк 

Неначе праведних дітей, 
Господь, любя отих людей, 
Послав на землю їм пророка; 
Свою любов благовістить, 
Святую правду возвістить! 
Неначе наш Дніпро широкий, 
Слова його лились, текли 
І в серце падали глибоко! 
Огнем невидимим пекли 
Замерзлі душі. Полюбили 
Того пророка, скрізь ходили 
За ним і сльози, знай, лили 
Навчені люди. І лукаві! 
Господнюю святую славу 
Розтлили... І чужим богам 
Пожерли жертву! Омерзились! 
І мужа свята... горе вам! 
На стогнах каменем побили. 
І праведно Господь великий, 
Мов на звірей тих лютих, диких, 
Кайдани повелів кувать, 
Глибокі тюрми покопать. 
І роде лютий і жестокий! 
Вомісто кроткого пророка... 
Царя вам повелів надать! 
[Друга половина 1848, 
Косарал] - 1859 року, декабря 18 
[С.-Петербург]

 


    
Самому чудно. А де ж дітись? 
Піп діяти і що почать? 
Людей і долю проклинать 
Не варт, єй-богу. Як же жити 
На чужині на самоті? 
І що робити взаперті? 
Якби кайдани перегризти, 
То гриз потроху б. Так не ті, 
Не ті їх ковалі кували, 
Не так залізо гартували, 
Щоб перегризти. Горе нам! 
Невольникам і сиротам, 
В степу безкраїм за Уралом. 
[Друга половина 1847, 
Орська кріпость]




              Сон
          /уривок/

Отакий-то на чужині 
Сон мені приснився! 
Ніби знову я на волю, 
На світ народився. 
Дай же, боже, коли-небудь, 
Хоч на старість, стати 
На тих горах окрадених 
У маленькій хаті. 
Хоча серце замучене, 
Поточене горем 
Принести і положити 
На Дніпрових горах.
[Друга половина 1847, 
Орська кріпость]




        

Сонце заходить, гори чорніють, 
Пташечка тихне, поле німіє, 
Радіють люде, що одпочинуть, 
А я дивлюся... і серцем лину 
В темний садочок на Україну. 
Лину я, лину, думу гадаю, 
І ніби серце одпочиває. 
Чорніє поле, і гай, і гори, 
На синє небо виходить зоря. 
Ой зоре! зоре! - і сльози кануть. 
Чи ти зійшла вже і на Украйні? 
Чи очі карі тебе шукають 
На небі синім? Чи забувають? 
Коли забули, бодай заснули, 
Про мою доленьку щоб і не чули. 
[Друга половина 1847, 
Орська кріпость]           


 
    Привикне, кажуть, 
    собака за возом бігти, 
    то біжить і за саньми.
 

То так і я тепер пишу: 
Папір тілько, чорнило трачу... 
А перш! Єй-богу, не брешу! 
Згадаю що чи що набачу, 
То так утну, що аж заплачу. 
І ніби сам перелечу 
Хоч на годину на Вкраїну, 
На неї гляну, подивлюсь, 
І, мов добро кому зроблю, 
Так любо серце одпочине. 
Якби сказать, що не люблю, 
Що я Украйну забуваю 
Або лукавих проклинаю 
За те, що я тепер терплю,- 
Єй-богу, братія, прощаю 
І милосердому молюсь, 
Щоб ви лихим чим не згадали; 
Хоч я вам кривди не робив, 
Та все-таки меж вами жив, 
То, може, дещо і осталось. 
Кінець 1847

 




    Холодний Яр
 
У всякого своє лихо, 
І в мене не тихо; 
Хоч не своє, позичене, 
А все-таки лихо. 
Нащо б, бачся, те згадувать, 
Що давно минуло, 
Будить бо знає колишнє,- 
Добре, що заснуло. 
Хоч і Яр той; вже до його 
І стежки малої 
Не осталось; і здається, 
Що ніхто й ногою 
Не ступив там; а згадаєш, 
То була й дорога 
З монастиря Мотриного 
До Яру страшного. 
В Яру колись гайдамаки 
Табором стояли, 
Лагодили самопали, 
Ратища стругали. 
У Яр тойді сходилися, 
Мов із хреста зняті, 
Батько з сином і брат з братом 
Одностайне стати 
На ворога лукавого, 
На лютого ляха. 
Де ж ти дівся, в Яр глибокий 
Протоптаний шляху? 
Чи сам заріс темним лісом, 
Чи то засадили 
Нові кати? Щоб до тебе 
Люди не ходили 
На пораду: що їм діять 
З добрими панами, 
Людоїдами лихими, 
З новими ляхами? 
Не сховаєте! над Яром 
Залізняк витає 
І на Умань позирає, 
Ґонту виглядає. 
Не ховайте, не топчіте 
Святого закона, 
Не зовіте преподобним 
Лютого Нерона. 
Не славтеся царевою 
Святою войною. 
Бо ви й самі не знаєте, 
Що царики коять. 
А кричите, що несете 
І душу і шкуру 
За отечество!.. Єй-богу, 
Овеча натура; 
Дурний шию підставляє 
І не знає за що! 
Та ще й Ґонту зневажає, 
Ледаче ледащо! 
"Гайдамаки не воины - 
Розбойники, воры. 
Пятно в нашей истории..." 
Брешеш, людоморе! 
За святую правду-волю 
Розбойник не стане, 
Не розкує закований 
У ваші кайдани 
Народ темний, не заріже 
Лукавого сина, 
Не розіб'є живе серце 
За свою країну. 
Ви - розбойники неситі, 
Голодні ворони. 
По якому правдивому, 
Святому закону 
І землею, всім даною, 
І сердешним людом 
Торгуєте? Стережіться ж, 
Бо лихо вам буде, 
Тяжке лихо!.. Дуріть дітей 
І брата сліпого, 
Дуріть себе, чужих людей, 
Та не дуріть бога. 
Бо в день радості над вами 
Розпадеться кара. 
І повіє огонь новий 
З Холодного Яру. 
Вьюнища, 
17 декабря 1845





 
Чи ми ще зійдемося знову 
Чи вже навіки розійшлись? 
І слово правди і любові 
В степи і дебрі рознесли! 
Нехай і так. Не наша мати, 
А довелося поважати. 
То воля господа. Годіть! 
Смирітеся, молітесь богу 
І згадуйте один другого. 
Свою Україну любіть, 
Любіть її… Бо время люте, 
В останню тяжкую минуту 
За неї господа моліть. 
[Між 19 і 30 травня 1847, 
С.-Петербург] 

 


      
Якби-то ти, Богдане п'яний, 
Тепер на Переяслав глянув! 
Та на Замчище подививсь! 
Упився б! здорово упивсь! 
І препрославлений козачий 
Розумний батьку!.. і в смердячій 
Жидівській хаті б похмеливсь 
Або в калюжі утопивсь, 
В багні свинячім. 
Амінь тобі, великий муже! 
Великий, славний! та не дуже… 
Якби ти на світ не родивсь 
Або в колисці ще упивсь… 
То не купав би я в калюжі 
Тебе преславного. Амінь. 
18 серпня 1859 в Переяславі 




Роботу над сторінкою розпочато 30 березня 2005 року



Hosted by uCoz